Δήλωση των ηγετών της G7

1. Στο σημείο ενός έτους της βάναυσης εισβολής της Ρωσίας στην Ουκρανία, εμείς, οι ηγέτες της Ομάδας των Επτά (G7), συναντηθήκαμε με τον Πρόεδρο της Ουκρανίας Volodymyr Zelenskyy για να επιβεβαιώσουμε την ακλόνητη υποστήριξή μας στην Ουκρανία για όσο διάστημα χρειαστεί. Οι αποτρόπαιες επιθέσεις της Ρωσίας τις τελευταίες 365 ημέρες αποκάλυψαν τη σκληρότητα της συνεχιζόμενης επιθετικότητας. Καταδικάζουμε τον παράνομο, αδικαιολόγητο και απρόκλητο πόλεμο της Ρωσίας, την περιφρόνηση του Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών (ΟΗΕ) και την αδιαφορία για τις επιπτώσεις που έχει ο πόλεμος της στους ανθρώπους σε όλο τον κόσμο. Χαιρετίζουμε τον ηρωισμό του ουκρανικού λαού στη γενναία αντίστασή του. Δεσμευόμαστε να εντείνουμε τη διπλωματική, οικονομική και στρατιωτική μας υποστήριξη προς την Ουκρανία, να αυξήσουμε το κόστος για τη Ρωσία και όσους υποστηρίζουν την πολεμική της προσπάθεια και να συνεχίσουμε να αντιμετωπίζουμε τις αρνητικές επιπτώσεις του πολέμου στον υπόλοιπο κόσμο,
2. Η Ρωσία ξεκίνησε αυτόν τον πόλεμο και η Ρωσία μπορεί να τερματίσει αυτόν τον πόλεμο. Καλούμε τη Ρωσία να σταματήσει τη συνεχιζόμενη επιθετικότητά της και να αποσύρει αμέσως, πλήρως και άνευ όρων τα στρατεύματά της από ολόκληρο το διεθνώς αναγνωρισμένο έδαφος της Ουκρανίας. Τον περασμένο χρόνο, οι ρωσικές δυνάμεις σκότωσαν χιλιάδες Ουκρανούς, έκαναν εκατομμύρια να τραπούν σε φυγή και απέλασαν βίαια πολλές χιλιάδες Ουκρανούς, συμπεριλαμβανομένων παιδιών, στη Ρωσία. Η Ρωσία έχει καταστρέψει νοσοκομεία, σχολεία και υποδομές ενέργειας και ζωτικής σημασίας και έχει αφήσει ιστορικές πόλεις σε ερείπια. Σε περιοχές που απελευθερώθηκαν από τις ρωσικές δυνάμεις, υπάρχουν στοιχεία για ομαδικούς τάφους, σεξουαλική βία, βασανιστήρια και άλλες φρικαλεότητες. Καταδικάζουμε σθεναρά όλες τις εξωφρενικές ενέργειες της Ρωσίας. Εν μέσω της επίθεσης της Ρωσίας, οι Ουκρανοί είναι πιο ενωμένοι, περήφανοι και αποφασισμένοι από ποτέ.
3. Ο πόλεμος της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας αποτελεί επίσης επίθεση στις θεμελιώδεις αρχές της κυριαρχίας των εθνών, της εδαφικής ακεραιότητας των κρατών και του σεβασμού των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Παραμένουμε ενωμένοι και αποφασισμένοι στην υποστήριξή μας στον Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών. Επαναλαμβάνουμε την απερίφραστη καταδίκη μας και την κατηγορηματική απόρριψη της απόπειρας παράνομης προσάρτησης από τη Ρωσία των περιοχών Ντόνετσκ, Λουχάνσκ, Ζαπορίζια και Χερσών της Ουκρανίας. Όπως στην περίπτωση της Κριμαίας και της Σεβαστούπολης, δεν θα αναγνωρίσουμε ποτέ αυτές τις παράνομες απόπειρες προσάρτησης.
4. Επαναλαμβάνουμε ότι η ανεύθυνη ρητορική της Ρωσίας για τα πυρηνικά είναι απαράδεκτη και οποιαδήποτε χρήση χημικών, βιολογικών, ραδιολογικών ή πυρηνικών όπλων από τη Ρωσία θα αντιμετωπιζόταν με σοβαρές συνέπειες. Υπενθυμίζουμε τη συναίνεση που επιτεύχθηκε στο Μπαλί όλων των μελών της G20, συμπεριλαμβανομένης της Ρωσίας, ότι η χρήση ή η απειλή χρήσης πυρηνικών όπλων είναι απαράδεκτη. Υπενθυμίζουμε επίσης τη σημασία του ρεκόρ 77 ετών για μη χρήση πυρηνικών όπλων. Λυπούμαστε βαθιά για την απόφαση της Ρωσίας να αναστείλει την εφαρμογή της νέας συνθήκης START. Εκφράζουμε τη σοβαρότερη ανησυχία μας για τη συνεχιζόμενη κατοχή και τον έλεγχο της Ρωσίας στον πυρηνικό σταθμό της Ζαπορίζια. Η κατάσταση μπορεί να επιλυθεί μόνο με την πλήρη αποχώρηση των ρωσικών στρατευμάτων και εξοπλισμού από τις εγκαταστάσεις. Υποστηρίζουμε τη Διεθνή Υπηρεσία Ατομικής Ενέργειας»
5. Χαιρετίζουμε το ψήφισμα A/ES-11/L.7 με τίτλο «Αρχές του Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών που βασίζονται σε μια συνολική, δίκαιη και διαρκή ειρήνη στην Ουκρανία» το ψήφισμα που εγκρίθηκε με την ευρεία υποστήριξη της διεθνούς κοινότητας στην Έκτακτη Έκτακτη Ανάγκη Χθεσινή σύνοδος της Γενικής Συνέλευσης του ΟΗΕ. Παραμένουμε προσηλωμένοι στη διπλωματία και καλωσορίζουμε και υποστηρίζουμε τις ένθερμες προσπάθειες του Προέδρου Zelenskyy να προωθήσει μια συνολική, δίκαιη και διαρκή ειρήνη σύμφωνα με τον Χάρτη του ΟΗΕ, περιγράφοντας βασικές αρχές στη Φόρμουλα Ειρήνης του. Με στόχο μια βιώσιμη μεταπολεμική ειρηνευτική διευθέτηση, παραμένουμε έτοιμοι να καταλήξουμε σε διευθετήσεις μαζί με την Ουκρανία, καθώς και με τις ενδιαφερόμενες χώρες και θεσμούς για διαρκή ασφάλεια και άλλες δεσμεύσεις για να βοηθήσουμε την Ουκρανία να αμυνθεί, να εξασφαλίσει το ελεύθερο και δημοκρατικό της μέλλον και να αποτρέψει το μέλλον Ρωσική επιθετικότητα.
6. Παραμένουμε προσηλωμένοι στον συντονισμό των προσπαθειών για την κάλυψη των πιεστικών αναγκών στρατιωτικού και αμυντικού εξοπλισμού της Ουκρανίας, με άμεση εστίαση στα συστήματα και τις δυνατότητες αεράμυνας, καθώς και στα απαραίτητα πυρομαχικά και τανκς.
7. Βασιζόμενοι στα αποτελέσματα που επιτεύχθηκαν κατά τη διάρκεια της διεθνούς διάσκεψης που πραγματοποιήθηκε στο Παρίσι στις 13 Δεκεμβρίου, επιβεβαιώνουμε επίσης τη δέσμευσή μας να προσφέρουμε πρόσθετη ανθρωπιστική βοήθεια στον ουκρανικό λαό, βοήθεια για την υποστήριξη του ενεργειακού τομέα της Ουκρανίας και άλλη βοήθεια στην Ουκρανία και τις γειτονικές χώρες, μεταξύ άλλων για τη διασφάλιση πρόσβαση στην υγειονομική περίθαλψη συμπεριλαμβανομένης της ψυχικής υγείας. Χαιρετίζουμε τη δημιουργία της Πλατφόρμας Συντονισμού Δωρητών πολλών υπηρεσιών για να βοηθήσει στην προώθηση του μεταρρυθμιστικού προγράμματος της Ουκρανίας, να προωθήσει τη βιώσιμη ανάπτυξη υπό την ηγεσία του ιδιωτικού τομέα και να εξασφαλίσει στενό συντονισμό μεταξύ των διεθνών χορηγών για την παροχή βοήθειας με συνεκτικό, διαφανή και υπεύθυνο τρόπο.
8. Θα συνεχίσουμε να βοηθάμε στη διατήρηση της οικονομικής και χρηματοπιστωτικής σταθερότητας της Ουκρανίας, συμπεριλαμβανομένης της αντιμετώπισης επειγουσών βραχυπρόθεσμων οικονομικών αναγκών. Σε αυτό το πλαίσιο, χαιρετίζουμε την πρόοδο που σημείωσαν οι Υπουργοί Οικονομικών μας για την αύξηση του προϋπολογισμού και της οικονομικής μας στήριξης σε 39 δισεκατομμύρια δολάρια ΗΠΑ για το 2023 και προσβλέπουμε σε πρόσθετες δεσμεύσεις. Ζητάμε από τους υπουργούς Οικονομικών να συνεχίσουν τη δέσμευση με το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο (ΔΝΤ) και την Ουκρανία για την υλοποίηση ενός φιλόδοξου προγράμματος έως τα τέλη Μαρτίου 2023 και τη συνέχιση της συνεργασίας, με το ΔΝΤ και άλλους για την απαραίτητη δημοσιονομική στήριξη στην Ουκρανία καθ’ όλη τη διάρκεια και μετά το 2023.
9. Υποστηρίζουμε τις προσπάθειες ανοικοδόμησης της Ουκρανίας, συμπεριλαμβανομένης της ανάκτησης υποδομών που καταστράφηκαν από την επιθετικότητα της Ρωσίας. Είναι σημαντικό αυτή η διαδικασία να συνεχίσει να περιλαμβάνει ένα ευρύ φάσμα παραγόντων, συμπεριλαμβανομένων των ουκρανικών υποεθνικών φορέων και της κοινωνίας των πολιτών, των διεθνών χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων και οργανισμών και του ιδιωτικού τομέα. Η Διάσκεψη για την Ανάκαμψη της Ουκρανίας που θα πραγματοποιηθεί στο Λονδίνο τον Ιούνιο του τρέχοντος έτους θα προσφέρει έναν χώρο για την Ουκρανία, τους διεθνείς εταίρους, τον ιδιωτικό τομέα και την κοινωνία των πολιτών για να προωθήσουν περαιτέρω τη δυναμική πίσω από την ανάκαμψη της Ουκρανίας. Ταυτόχρονα, θα συνεχίσουμε να υποστηρίζουμε την αποφασιστικότητα της Ουκρανίας να οικοδομήσει μια κοινωνία απαλλαγμένη από τη διαφθορά. Υποστηρίζουμε τις προσπάθειες της ουκρανικής κυβέρνησης να προωθήσει την απαραίτητη οικοδόμηση θεσμών σύμφωνα με την ευρωπαϊκή πορεία της Ουκρανίας, συμπεριλαμβανομένου του δικαστικού τομέα και προώθησης του κράτους δικαίου με την ενδυνάμωση των ανεξάρτητων ουκρανικών θεσμών κατά της διαφθοράς. Από την άποψη αυτή, επαναλαμβάνουμε την πλήρη εμπιστοσύνη μας στον ρόλο της Ομάδας των Πρεσβευτών της G7 για την υποστήριξη της εφαρμογής της μεταρρυθμιστικής ατζέντας.
10. Επιβεβαιώνουμε τη δέσμευσή μας να ενισχύσουμε τις άνευ προηγουμένου και συντονισμένες κυρώσεις και άλλα οικονομικά μέτρα που έχουν λάβει μέχρι σήμερα η G7 και οι χώρες εταίροι για να αντιμετωπίσουν περαιτέρω την ικανότητα της Ρωσίας να εξαπολύει την παράνομη επιθετικότητά της. Παραμένουμε προσηλωμένοι στην παρουσίαση ενός ενιαίου μετώπου μέσω της επιβολής νέων συντονισμένων οικονομικών ενεργειών κατά της Ρωσίας τις επόμενες ημέρες και εβδομάδες. Συγκεκριμένα, λαμβάνουμε τα ακόλουθα νέα μέτρα, σύμφωνα με τις αντίστοιχες νομικές αρχές και διαδικασίες μας και το διεθνές δίκαιο:

    (i) Θα διατηρήσουμε, θα εφαρμόσουμε πλήρως και θα επεκτείνουμε τα οικονομικά μέτρα που έχουμε ήδη επιβάλει, συμπεριλαμβανομένης της πρόληψης και αντιμετώπισης της φοροδιαφυγής και της καταστρατήγησης μέσω της δημιουργίας ενός μηχανισμού συντονισμού επιβολής για να ενισχύσουμε τη συμμόρφωση και την επιβολή των μέτρων μας και να αρνηθούμε στη Ρωσία τα οφέλη από οικονομίες της G7. Καλούμε τις τρίτες χώρες ή άλλους διεθνείς παράγοντες που επιδιώκουν να αποφύγουν ή να υπονομεύσουν τα μέτρα μας να σταματήσουν να παρέχουν υλική υποστήριξη στον πόλεμο της Ρωσίας, διαφορετικά θα αντιμετωπίσουν σοβαρό κόστος. Για να αποτρέψουμε αυτή τη δραστηριότητα σε όλο τον κόσμο, αναλαμβάνουμε ενέργειες εναντίον παραγόντων τρίτων χωρών που υποστηρίζουν υλικά τον πόλεμο της Ρωσίας στην Ουκρανία. Δεσμευόμαστε επίσης για περαιτέρω ευθυγράμμιση μέτρων, όπως απαγορεύσεις διέλευσης ή υπηρεσιών, συμπεριλαμβανομένης της αποτροπής της ρωσικής καταστρατήγησης.

    (ii) Δεσμευόμαστε να εμποδίσουμε τη Ρωσία να βρει νέους τρόπους για την απόκτηση προηγμένων υλικών, τεχνολογίας και στρατιωτικού και βιομηχανικού εξοπλισμού από τις δικαιοδοσίες μας που μπορεί να χρησιμοποιήσει για την ανάπτυξη των βιομηχανικών της τομέων και την περαιτέρω παραβίαση του διεθνούς δικαίου. Για το σκοπό αυτό, θα υιοθετήσουμε περαιτέρω μέτρα για να αποτρέψουμε τη Ρωσία από την πρόσβαση σε εισροές που υποστηρίζουν τους στρατιωτικούς και μεταποιητικούς τομείς της, συμπεριλαμβανομένων, μεταξύ άλλων, βιομηχανικών μηχανημάτων, εργαλείων, εξοπλισμού κατασκευής και άλλης τεχνολογίας που εκμεταλλεύεται η Ρωσία για την ανοικοδόμηση της πολεμικής της μηχανής.

    (iii) Θα συνεχίσουμε να μειώνουμε τα έσοδα της Ρωσίας για τη χρηματοδότηση της παράνομης επιθετικότητάς της, λαμβάνοντας τα κατάλληλα μέτρα για τον περιορισμό των ενεργειακών εσόδων και των μελλοντικών εξορυκτικών δυνατοτήτων της Ρωσίας, βασιζόμενοι στα μέτρα που έχουμε λάβει μέχρι στιγμής, συμπεριλαμβανομένων των απαγορεύσεων εξαγωγών και του ανώτατου ορίου τιμής για τη θαλάσσια ρωσική ακατέργαστο πετρέλαιο προέλευσης και προϊόντα διυλισµένου πετρελαίου. Δεσμευόμαστε να αναλάβουμε δράση με τρόπο που να μετριάσει τις δευτερογενείς επιπτώσεις για την ενεργειακή ασφάλεια, ιδιαίτερα για τις πιο ευάλωτες και πληγείσες χώρες.

    (iv) Δεδομένων των σημαντικών εσόδων που αποκομίζει η Ρωσία από τις εξαγωγές διαμαντιών, θα εργαστούμε συλλογικά για περαιτέρω μέτρα για τα ρωσικά διαμάντια, συμπεριλαμβανομένων των ακατέργαστων και γυαλισμένων διαμαντιών, συνεργαζόμενοι στενά για τη συμμετοχή βασικών εταίρων.

    (v) Λαμβάνουμε πρόσθετα μέτρα σε σχέση με τον χρηματοπιστωτικό τομέα της Ρωσίας για να υπονομεύσουμε περαιτέρω την ικανότητα της Ρωσίας να διεξάγει την παράνομη επιθετικότητά της. Ενώ συντονιζόμαστε για τη διατήρηση των χρηματοοικονομικών καναλιών για βασικές συναλλαγές, θα στοχεύσουμε επιπλέον ρωσικά χρηματοπιστωτικά ιδρύματα για να αποτρέψουμε την παράκαμψη των μέτρων μας.

    (vi) Συνεχίζουμε να επιβάλλουμε στοχευμένες κυρώσεις, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που ευθύνονται για εγκλήματα πολέμου ή παραβιάσεις και καταχρήσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, που ασκούν παράνομη εξουσία στην Ουκρανία ή που με άλλον τρόπο επωφελούνται από τον πόλεμο.

11. Θα συνεχίσουμε τις προσπάθειές μας για να διασφαλίσουμε ότι η Ρωσία θα πληρώσει για τη μακροπρόθεσμη ανοικοδόμηση της Ουκρανίας. Η Ρωσία φέρει την πλήρη ευθύνη για τον πόλεμο και τη ζημιά που προκάλεσε, συμπεριλαμβανομένης της υποδομής ζωτικής σημασίας της Ουκρανίας. Επιβεβαιώνουμε συλλογικά την ανάγκη για έναν διεθνή μηχανισμό για την καταγραφή των ζημιών που έχει προκαλέσει η Ρωσία. Είμαστε αποφασισμένοι, σύμφωνα με τα αντίστοιχα νομικά μας συστήματα, ότι τα κυριαρχικά περιουσιακά στοιχεία της Ρωσίας στις δικαιοδοσίες μας θα παραμείνουν ακινητοποιημένα έως ότου υπάρξει λύση στη σύγκρουση που θα αντιμετωπίσει την παραβίαση της κυριαρχίας και της ακεραιότητας της Ουκρανίας από τη Ρωσία. Οποιαδήποτε επίλυση της σύγκρουσης πρέπει να διασφαλίζει ότι η Ρωσία θα πληρώσει για τη ζημιά που έχει προκαλέσει. Θα συνεργαστούμε με εταίρους πέρα ​​από την G7 που κατέχουν αυτά τα ρωσικά κυρίαρχα περιουσιακά στοιχεία για να οικοδομήσουμε τον ευρύτερο δυνατό συνασπισμό για την προώθηση αυτών των στόχων.
12. Είμαστε ενωμένοι στην αποφασιστικότητά μας να ζητήσουμε από τον Πρόεδρο Πούτιν και τους υπεύθυνους να λογοδοτήσουν, σύμφωνα με το διεθνές δίκαιο. Υποστηρίζουμε τις έρευνες από τον Εισαγγελέα του Διεθνούς Ποινικού Δικαστηρίου, τον Γενικό Εισαγγελέα της Ουκρανίας και άλλους εθνικούς εισαγγελείς που είναι σε θέση να θεμελιώσουν δικαιοδοσία σύμφωνα με το εθνικό δίκαιο. Από αυτή την άποψη, υποστηρίζουμε τις προσπάθειες διερεύνησης για την ανάπτυξη ενός διεθνούς κέντρου για τη δίωξη του εγκλήματος της επίθεσης κατά της Ουκρανίας (ICPA), το οποίο συνδέεται με την υπάρχουσα Κοινή Ομάδα Έρευνας που υποστηρίζεται από την Eurojust.
13. Λυπούμαστε που πολλές χώρες στον κόσμο έχουν επηρεαστεί σοβαρά από τις επιπτώσεις του επιθετικού πολέμου της Ρωσίας. Ο οπλισμός τροφίμων από τη Ρωσία έχει προκαλέσει παγκόσμιες οικονομικές δυσκολίες και αύξηση των παγκόσμιων τιμών των τροφίμων, αυξάνοντας το κόστος ζωής των ανθρώπων, επιδεινώνοντας τις οικονομικές ευπάθειες των αναπτυσσόμενων χωρών και επιδεινώνοντας τις ήδη τρομερές ανθρωπιστικές κρίσεις και την επισιτιστική ανασφάλεια σε όλο τον κόσμο. Επαναλαμβάνουμε την ενωμένη βούληση της G7 να συνεχίσει να παρέχει ταχεία βοήθεια, συμπεριλαμβανομένης της επισιτιστικής βοήθειας, σε χώρες που έχουν ανάγκη και πληττόμενους πληθυσμούς και θα συνεχίσουμε να σχεδιάζουμε τα περιοριστικά μέτρα μας για να προστατεύσουμε αυτούς τους πληθυσμούς από ακούσιες συνέπειες διασφαλίζοντας τη διάσπαση τροφίμων και λιπασμάτων . Θα συνεχίσουμε να υποστηρίζουμε την επισιτιστική ασφάλεια και τη διαθεσιμότητα και τη βιώσιμη χρήση λιπασμάτων σε ευάλωτες χώρες που χρειάζονται βοήθεια και θα χαιρετίσουμε το σχετικό έργο που αναλαμβάνεται από το Παγκόσμιο Επισιτιστικό Πρόγραμμα του ΟΗΕ (WFP) και άλλους σχετικούς φορείς. Αναγνωρίζουμε τη σημασία των Διαδρομών Αλληλεγγύης ΕΕ-Ουκρανίας, της Πρωτοβουλίας Grain from Ukraine του Προέδρου Zelenskyy και της Πρωτοβουλίας για τη Μαύρη Θάλασσα για τη Μαύρη Θάλασσα (BSGI) με τη μεσολάβηση των Ηνωμένων Εθνών και της Τουρκίας. Στο πλαίσιο αυτό, τονίζουμε τη σημασία της αυτόματης παράτασης του BSGI έως τις 18 Μαρτίου και της επέκτασής του.
14. Εκφράζουμε επίσης τη βαθιά μας συμπαράσταση για όλους εκείνους που επλήγησαν από τους φρικτούς σεισμούς στην Τουρκία και τη Συρία. Στεκόμαστε αλληλέγγυοι με τον λαό της Τουρκίας και της Συρίας και δεσμευόμαστε για τη συνεχή υποστήριξή μας για την αντιμετώπιση των συνεπειών αυτής της καταστροφής. Είναι ζωτικής σημασίας η ανθρωπιστική βοήθεια να φτάσει σε όλους όσους τη χρειάζονται όσο το δυνατόν πιο αποτελεσματικά. Χαιρετίζουμε την επέκταση της διασυνοριακής βοήθειας για μια αρχική περίοδο τριών μηνών και υπογραμμίζουμε ότι οι ανθρωπιστικές ανάγκες όσων βρίσκονται στη βορειοδυτική Συρία θα πρέπει να συνεχίσουν να ικανοποιούνται. Χαιρετίζουμε επίσης την πρωτοβουλία της ΕΕ να φιλοξενήσει μια διάσκεψη δωρητών για την υποστήριξη του λαού στην Τουρκία και τη Συρία τον Μάρτιο.
15. Πάνω από όλα, η αλληλεγγύη μας δεν θα αμφιταλαντευτεί ποτέ στο να σταθούμε δίπλα στην Ουκρανία, να στηρίξουμε χώρες και ανθρώπους που έχουν ανάγκη  και να προασπίσουμε τη διεθνή τάξη που βασίζεται στο κράτος δικαίου.

24.2.2023