Σας ευχαριστώ που διοργανώσατε αυτό το συνέδριο και που θέτετε την ανάκαμψη και την ανοικοδόμηση της Ουκρανίας στο επίκεντρο της διεθνούς ατζέντας.
Θα ήθελα να επικεντρωθώ σε τέσσερις πυλώνες που πρέπει να διαμορφώσουν την πορεία της Ουκρανίας προς τα εμπρός: ειρήνη, άμυνα, ανοικοδόμηση και ένταξη στην Ευρωπαϊκή Ένωση.
Πρώτον, η ειρήνη. Αγαπητέ Βολοντίμιρ, επιτρέψτε μου να επαινέσω την ηγεσία σας στην έκκληση για άνευ όρων κατάπαυση του πυρός και στην κινητοποίηση όλων των διπλωματικών προσπαθειών για μια δίκαιη και βιώσιμη ειρήνη. Δυστυχώς, η Ρωσία απάντησε μόνο με περισσότερες επιθέσεις, περισσότερα βάσανα και περισσότερους αδικαιολόγητους θανάτους. Αυτό πρέπει να σταματήσει.
Από την πρώτη κιόλας ημέρα, η Ευρωπαϊκή Ένωση στάθηκε — και θα συνεχίσει να στέκεται — σταθερά στο πλευρό σας για να διασφαλίσει μια δίκαιη και διαρκή ειρήνη. Το κάνουμε αυτό αυξάνοντας την πίεση στη Ρωσία μέσω κυρώσεων, ενισχύοντας την άμυνα της Ουκρανίας και αναπτύσσοντας κάθε διπλωματικό εργαλείο που έχουμε στη διάθεσή μας για την αποκατάσταση της ειρήνης στην Ευρώπη.
Δεύτερον, η άμυνα. Η υποστήριξη της άμυνας της Ουκρανίας δεν αφορά μόνο τη στρατιωτική ισχύ. Αφορά την κυριαρχία και τα θεμέλια της οικονομικής ανάκαμψης. Ο αμυντικός τομέας της Ουκρανίας συμβάλλει στην τόνωση της τοπικής παραγωγής, στη δημιουργία θέσεων εργασίας και στην προώθηση της καινοτομίας — ενισχύοντας την οικονομία της χώρας και αυξάνοντας την ανθεκτικότητα. Καθώς η Ουκρανία ανοικοδομείται, η ενσωμάτωση αυτών των τεχνολογικών εξελίξεων θα ενισχύσει την εθνική ανάπτυξη και θα βοηθήσει στην ενσωμάτωση της Ουκρανίας στις ευρύτερες ευρωπαϊκές βιομηχανικές και αμυντικές αλυσίδες αξίας.
Αυτή είναι μια ουσιαστική συμβολή στην οικοδόμηση της Ευρώπης της άμυνας — μια πορεία που συμμερίζονται όλα τα κράτη μέλη. Ως Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, θα συνεχίσω να ενθαρρύνω τα κράτη μέλη να αυξήσουν τις επενδύσεις στον αμυντικό τομέα της Ουκρανίας, μεταξύ άλλων μέσω του προγράμματος SAFE, το οποίο προσφέρει ένα συγκεκριμένο μέσο για αυτήν την προσπάθεια.
Τρίτον, η ανοικοδόμηση. Η ανοικοδόμηση της Ουκρανίας θα απαιτήσει μια τεράστια, διαρκή προσπάθεια από τη διεθνή κοινότητα — μια προσπάθεια που να ανταποκρίνεται στην κλίμακα της καταστροφής και στον επείγον χαρακτήρα της στιγμής. Όπως έχει ήδη ανακοινώσει η Ούρσουλα, η Ουκρανία μπορεί να βασίζεται στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Αλλά πρέπει επίσης να βασίζεται στη δικαιοσύνη: Η Ρωσία πρέπει να λογοδοτήσει για την καταστροφή που προκάλεσε. Ο επιτιθέμενος πρέπει να φέρει την ευθύνη για την ανοικοδόμηση αυτού που προσπάθησε να καταστρέψει.
Η ανασυγκρότηση δεν αφορά μόνο τα κτίρια — αφορά τους ανθρώπους και ξεκινά σε τοπικό επίπεδο. Οι τοπικές κοινότητες, οι δήμοι, οι δήμαρχοι, η κοινωνία των πολιτών και τα μέσα ενημέρωσης είναι βασικοί παράγοντες σε αυτή τη διαδικασία.
Ως πρώην δήμαρχος, γνωρίζω πόσο ισχυρή μπορεί να είναι η κοινωνία των πολιτών στην κάλυψη άμεσων αναγκών, στην προώθηση λύσεων με πρωτοβουλία της κοινότητας και στην προώθηση των μεταρρυθμίσεων που είναι απαραίτητες για την ένταξη στην ΕΕ.
Η Ευρωπαϊκή Ένωση —συμπεριλαμβανομένων των πόλεων, των περιφερειών και των πολιτών μας— είναι στο πλευρό σας. Και θα συνεχίσουμε να συνεργαζόμαστε με τον ουκρανικό λαό για ένα ανθεκτικό, δημοκρατικό και ειρηνικό μέλλον.
Τέταρτον, και τέλος, η ένταξη της Ουκρανίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Η διεύρυνση είναι η πιο στρατηγική γεωπολιτική επένδυση της ΕΕ — στην ειρήνη, στην ασφάλεια και στην ευημερία. Για την Ουκρανία, η ένταξη αποτελεί δέσμευση στις δημοκρατικές αξίες, το κράτος δικαίου, τη χρηστή διακυβέρνηση και ένα ειρηνικό, σταθερό μέλλον.
Στην πιο πρόσφατη συνάντησή μας, οι ηγέτες της ΕΕ αναγνώρισαν την αξιοσημείωτη πρόοδο που έχει σημειώσει η Ουκρανία στις μεταρρυθμίσεις, ακόμη και υπό τις πιο δύσκολες συνθήκες. Η αξιολόγηση της Επιτροπής είναι σαφής: Η Ουκρανία έχει εκπληρώσει όλα τα απαραίτητα βήματα για την έναρξη της πρώτης δέσμης ενταξιακών διαπραγματεύσεων. Οι διαπραγματεύσεις πρέπει τώρα να προχωρήσουν. Η διαδικασία προσχώρησης της Ουκρανίας θα συνεχιστεί, με τα επόμενα βήματα να καθοδηγούνται από την αξία, την ορμή και την αμοιβαία δέσμευση.
Το μέλλον της Ουκρανίας βρίσκεται στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Η Ευρωπαϊκή Ένωση στέκεται στο πλευρό της Ουκρανίας — για την ειρήνη, για την άμυνα, για την ανοικοδόμηση και σε όλη την πορεία προς την ένταξη. Μαζί, μπορούμε να διασφαλίσουμε ότι η Ουκρανία όχι μόνο θα ανακάμψει, αλλά και θα ευημερήσει — και με αυτόν τον τρόπο, θα οικοδομήσουμε μια ισχυρότερη, ασφαλέστερη και πιο ενωμένη Ευρώπη.
Σας ευχαριστώ πολύ.
10.7.2025
