Εμείς, οι ηγέτες της Ευρωπαϊκής Ένωσης, χαιρετίζουμε τις προσπάθειες του Προέδρου Τραμπ για τον τερματισμό του επιθετικού πολέμου της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας και την επίτευξη δίκαιης και διαρκούς ειρήνης και ασφάλειας για την Ουκρανία.
Μια δίκαιη και διαρκής ειρήνη που φέρνει σταθερότητα και ασφάλεια πρέπει να σέβεται το διεθνές δίκαιο, συμπεριλαμβανομένων των αρχών της ανεξαρτησίας, της κυριαρχίας, της εδαφικής ακεραιότητας και της απαγόρευσης της αλλαγής των διεθνών συνόρων με τη βία.
Ο λαός της Ουκρανίας πρέπει να έχει την ελευθερία να αποφασίσει για το μέλλον του. Η πορεία προς την ειρήνη στην Ουκρανία δεν μπορεί να αποφασιστεί χωρίς την Ουκρανία. Ουσιαστικές διαπραγματεύσεις μπορούν να πραγματοποιηθούν μόνο στο πλαίσιο μιας κατάπαυσης του πυρός ή μείωσης των εχθροπραξιών.
Ο επιθετικός πόλεμος της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας έχει ευρύτερες επιπτώσεις για την ευρωπαϊκή και διεθνή ασφάλεια. Συμμεριζόμαστε την πεποίθηση ότι μια διπλωματική λύση πρέπει να προστατεύει τα ζωτικά συμφέροντα ασφαλείας της Ουκρανίας και της Ευρώπης.
Η Ευρωπαϊκή Ένωση, σε συντονισμό με τις ΗΠΑ και άλλους ομοϊδεάτες εταίρους, θα συνεχίσει να παρέχει πολιτική, χρηματοοικονομική, ανθρωπιστική, στρατιωτική και διπλωματική υποστήριξη στην Ουκρανία, καθώς η Ουκρανία ασκεί το εγγενές δικαίωμα αυτοάμυνας. Θα συνεχίσει επίσης να τηρεί και να επιβάλλει περιοριστικά μέτρα κατά της Ρωσικής Ομοσπονδίας.
Μια Ουκρανία ικανή να αμυνθεί αποτελεσματικά αποτελεί αναπόσπαστο μέρος οποιωνδήποτε μελλοντικών εγγυήσεων ασφαλείας. Η Ευρωπαϊκή Ένωση και τα κράτη μέλη είναι έτοιμα να συμβάλουν περαιτέρω στις εγγυήσεις ασφαλείας με βάση τις αντίστοιχες αρμοδιότητες και δυνατότητές τους, σύμφωνα με το διεθνές δίκαιο και με πλήρη σεβασμό της πολιτικής ασφάλειας και άμυνας ορισμένων κρατών μελών και λαμβάνοντας υπόψη τα συμφέροντα ασφάλειας και άμυνας όλων των κρατών μελών.
Η Ευρωπαϊκή Ένωση υπογραμμίζει το εγγενές δικαίωμα της Ουκρανίας να επιλέξει το δικό της πεπρωμένο και θα συνεχίσει να υποστηρίζει την Ουκρανία στην πορεία της προς την ένταξή της στην ΕΕ.
Η Ουγγαρία δεν συμμετέχει στην παρούσα Δήλωση.
12.8.2025
