Είναι μεγάλη τιμή να βρίσκομαι εδώ στο Ανόι και σας ευχαριστώ, αγαπητέ Πρόεδρε, για την θερμή σας υποδοχή. Επιτρέψτε μου να ξεκινήσω συγχαίροντάς σας για την επιτυχημένη διεξαγωγή του 14ου Εθνικού Συνεδρίου του Κόμματος στις αρχές της εβδομάδας.
Η Ευρωπαϊκή Ένωση έχει δεσμευτεί να ενισχύσει και να εμβαθύνει την εταιρική μας σχέση, βασιζόμενη στον αμοιβαίο σεβασμό και τους κοινούς στόχους. Για 35 χρόνια, η εταιρική μας σχέση έχει αναπτυχθεί σε βάθος και φιλοδοξία. Και σήμερα, φτάνουμε σε ένα σημαντικό νέο ορόσημο. Αναβαθμίζουμε τη σχέση μας στο υψηλότερο επίπεδο, μια «Ολοκληρωμένη Στρατηγική Εταιρική Σχέση».
Αυτή η αναβάθμιση αποτυπώνει πλήρως το βάθος και το εύρος της συνεργασίας μας μέχρι σήμερα, καθώς και τις προσδοκίες μας για τη μελλοντική της εξέλιξη – στο εμπόριο, στην πράσινη και ψηφιακή μετάβαση, στην ασφάλεια, στις διαπροσωπικές σχέσεις. Αυτή η απόφαση αντικατοπτρίζει όχι μόνο το πόσο μακριά έχουμε φτάσει, αλλά και το πόσο στενά συνδέεται πλέον το μέλλον μας. Αυτή η αναβάθμιση αναγνωρίζει την πραγματικότητα αυτής της συνεργασίας ως ανθεκτική, δυναμική και ολοένα και πιο στρατηγική. Με αυτήν την αναβάθμιση, υιοθετούμε επίσης μια κοινή δήλωση που θα αποτελέσει τον οδικό χάρτη μας για το μέλλον.
Αυτή είναι η πρώτη Ολοκληρωμένη Στρατηγική Εταιρική Σχέση της ΕΕ στη Νοτιοανατολική Ασία. Υπογραμμίζει τη σημασία που αποδίδουμε στην περιοχή και στον αυξανόμενο ρόλο του Βιετνάμ σε αυτήν. Αντανακλά επίσης την αποφασιστικότητά μας να αποτελέσουμε έναν αξιόπιστο, μακροπρόθεσμο εταίρο στην περιοχή Ινδο-Ειρηνικού· έναν εταίρο που είναι αφοσιωμένος, βασισμένος σε αρχές και είναι παρόν.
Δεν συμφωνούμε σε όλα τα ζητήματα. Ως πραγματικοί εταίροι, συζητάμε ανοιχτά και με ειλικρίνεια τα ζητήματα για τα οποία έχουμε διαφορετικές απόψεις, συμπεριλαμβανομένων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων ή του επιθετικού πολέμου της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας. Αλλά και οι δύο υποστηρίζουμε πλήρως την πολυμέρεια και τον Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών, δηλαδή τις αρχές της ανεξαρτησίας, της εδαφικής ακεραιότητας και της κυριαρχίας. Αρχές που γνωρίζω ότι έχουν ιδιαίτερη απήχηση στην ιστορία του Βιετνάμ.
Σήμερα, όταν επισκέφτηκα το μνημείο του Χο Τσι Μινχ, διάβασα χαραγμένο στον τοίχο ένα πολύ σημαντικό μήνυμα: «Τίποτα πιο σημαντικό από την ανεξαρτησία και την ελευθερία». Και γι’ αυτό, στην κοινή μας δήλωση, τονίζουμε τη σημασία της επίτευξης μιας συνολικής, δίκαιης και βιώσιμης ειρήνης στην Ουκρανία.
Οι οικονομικοί μας δεσμοί καταδεικνύουν ήδη τι μπορεί να επιτύχει αυτή η εταιρική σχέση. Η Συμφωνία Ελεύθερων Συναλλαγών ΕΕ-Βιετνάμ έχει εμβαθύνει την ολοκλήρωση και έχει δημιουργήσει ανάπτυξη και στις δύο πλευρές. Θα είναι καλό να δούμε ένα πρώτο παράδειγμα για το πώς μπορούμε να αποφέρουμε πραγματικά οφέλη μέσω της εταιρικής μας σχέσης. Σήμερα το απόγευμα, θα επισκεφθώ το μετρό του Ανόι, το οποίο αναπτύχθηκε με συνεπένδυση από την Ευρωπαϊκή Ένωση. Είναι το αποτέλεσμα των τεχνολογιών και της εμπειρογνωμοσύνης κορυφαίων ευρωπαϊκών βιομηχανικών εταιρειών, σε στενή συνεργασία με Βιετναμέζους εταίρους.
Και μπορούμε να κάνουμε πολύ περισσότερα. Στο εμπόριο, στην καθαρή ενέργεια, στη γαλάζια οικονομία, στην ασφάλεια και την άμυνα και σε τόσους άλλους τομείς.
Σε μια στιγμή που η διεθνής τάξη που βασίζεται σε κανόνες απειλείται από πολλαπλές πλευρές, πρέπει να σταθούμε δίπλα-δίπλα ως αξιόπιστοι και προβλέψιμοι εταίροι. Πρόκειται για την ανάπτυξη σφαιρών κοινής ευημερίας. Αλλά πρόκειται επίσης για την αξιοπιστία των διεθνών κανόνων. Γι’ αυτό η εταιρική μας σχέση έχει σημασία πέρα από τις δικές μας περιοχές.
Κατά τον ίδιο τρόπο, ένας ελεύθερος, ανοιχτός και βασισμένος σε κανόνες Ινδο-Ειρηνικός είναι απαραίτητος για την παγκόσμια ασφάλεια και το βιώσιμο εμπόριο. Η εταιρική σχέση ΕΕ-Βιετνάμ ενισχύει επίσης την ικανότητά μας να ενεργούμε από κοινού σε ζητήματα που μας ενδιαφέρουν όλους. Από τις ανθεκτικές και βιώσιμες αλυσίδες εφοδιασμού έως την πράσινη και ψηφιακή μετάβαση· από τη θαλάσσια ασφάλεια και την περιφερειακή σταθερότητα έως τη συνεργασία σε παγκόσμιους θεσμούς.
Πάνω απ’ όλα, η σημερινή απόφαση αφορά το μέλλον. Αφορά την επένδυση σε μια σχέση που είναι ανοιχτή, ισορροπημένη και χτισμένη για να διαρκέσει. Κοιτάμε μπροστά με αυτοπεποίθηση, φιλοδοξία και σαφή αίσθηση σκοπού.
Εκ μέρους της Ευρωπαϊκής Ένωσης, χαιρετίζω αυτό το νέο κεφάλαιο στη σχέση μας με το Βιετνάμ.
Σας ευχαριστώ.
29.1.2026
