- Η Ευρωπαϊκή Ένωση έχει δεσμευτεί για ένα ανοιχτό, δίκαιο και βασισμένο σε κανόνες πολυμερές εμπορικό σύστημα, με πυρήνα έναν εκσυγχρονισμένο ΠΟΕ. Η ΕΕ υποστηρίζει μια ουσιαστική δέσμη αποτελεσμάτων για την 14η Υπουργική Διάσκεψη του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (MC14) και καλεί όλα τα μέλη του ΠΟΕ να συμβάλουν εποικοδομητικά, σύμφωνα με τις ανάγκες και τις δυνατότητές τους. Σε μια ολοένα και πιο κατακερματισμένη οικονομική τάξη, η σταθερότητα και η προβλεψιμότητα ενός πολυμερούς εμπορικού συστήματος βασισμένου σε κανόνες είναι απαραίτητες περισσότερο από ποτέ.
- Το Συμβούλιο υπογραμμίζει τη σημασία της Συνόδου MC14 σε ένα πλαίσιο όπου ο ΠΟΕ βρίσκεται σε κρίσιμη καμπή και, χωρίς βαθιά και ολοκληρωμένη μεταρρύθμιση, υπάρχει κίνδυνος να μειωθεί η σημασία του, διαβρώνοντας περαιτέρω το παγκόσμιο εμπορικό σύστημα που βασίζεται σε κανόνες. Ως εκ τούτου, η Συνόδου MC14 πρέπει να λειτουργήσει ως «υπουργική διάσκεψη μεταρρύθμισης» και ως εφαλτήριο προς μια διαδικασία θεμελιωδών μεταρρυθμίσεων κατά την περίοδο μεταξύ της Συνόδου MC14 και της Συνόδου MC15.
- Το Συμβούλιο έχει δεσμευτεί να μια διαδικασία μεταρρύθμισης του ΠΟΕ με επίκεντρο τρεις πυλώνες: προβλεψιμότητα, δικαιοσύνη και ευελιξία, ώστε ο οργανισμός να μπορεί να συνεχίσει να επιτυγχάνει αποτελεσματικά τους στόχους του και να ανταποκρίνεται στις σημερινές πιεστικές προκλήσεις του παγκόσμιου εμπορίου που σχετίζονται ιδίως με τις βιομηχανικές πολιτικές, το ψηφιακό εμπόριο, το κλίμα, τη βιοποικιλότητα και την ανθεκτικότητα. Λαμβάνοντας υπόψη αυτό, μία από τις προτεραιότητες της ΕΕ είναι η αντιμετώπιση των εμπορικών εντάσεων που έχουν προκύψει τα τελευταία χρόνια, ιδίως λόγω μη εμπορικών πρακτικών και πολιτικών, με έμφαση στους βιομηχανικούς τομείς και σε ζητήματα ισότιμων όρων ανταγωνισμού.
- Το μεταρρυθμισμένο σύστημα πρέπει επίσης να αντικατοπτρίζει τις μεταβαλλόμενες οικονομικές πραγματικότητες, να αντιμετωπίζει τις ανισορροπίες στα δικαιώματα και τις δεσμεύσεις των Μελών, να διασφαλίζει ισότιμους όρους ανταγωνισμού και να προσφέρει ένα πιο ευέλικτο πλαίσιο κανόνων, συμπεριλαμβανομένων προσεγγίσεων μεταβλητής γεωμετρίας που υποστηρίζονται από μια αναθεωρημένη δομή διακυβέρνησης.
- Ως εκ τούτου, το Συμβούλιο υποστηρίζει τη θέσπιση ενός δομημένου προγράμματος εργασίας για τη μεταρρύθμιση του ΠΟΕ μετά την MC14, υπό την εποπτεία του Γενικού Συμβουλίου, και ζητά την τακτική υποβολή εκθέσεων και συγκεκριμένα ορόσημα για τη διατήρηση της δυναμικής ενόψει της MC15.
- Ένα πλήρως λειτουργικό και αποτελεσματικό σύστημα επίλυσης διαφορών, προσβάσιμο σε όλα τα μέλη, παραμένει προτεραιότητα. Το Συμβούλιο υπογραμμίζει τη σημασία της διασφάλισης ότι οι κανόνες του ΠΟΕ παραμένουν εκτελεστοί μέσω καθιερωμένων διαδικασιών και όχι μονομερών ενεργειών. Η ΕΕ είναι έτοιμη να συνεχίσει αυτό το έργο και να αξιοποιήσει την πρόοδο που έχει ήδη σημειωθεί, όποτε οι συνθήκες είναι ώριμες. Ωστόσο, παρά το ουσιαστικό έργο που έχει επιτελεστεί στις συζητήσεις για τη μεταρρύθμιση της επίλυσης διαφορών από την MC12, το σύστημα δεν λειτουργεί πλήρως. Στο πλαίσιο αυτό, το Συμβούλιο υπενθυμίζει ότι η Πολυμερής Προσωρινή Διαιτητική Ρύθμιση Εφέσεων (MPIA) είναι πιο σημαντική από ποτέ ως προσωρινή λύση για τη διατήρηση ενός πλήρως λειτουργικού συστήματος επίλυσης διαφορών μεταξύ των προθυμοποιημένων μελών.
- Υποστηρίζει επίσης ένα πρόγραμμα εργασίας που θα εξετάσει πιθανούς νέους τρόπους εργασίας ώστε να επιτραπεί στον οργανισμό να είναι αποτελεσματικός στο πλαίσιο του 21ου αιώνα, συμπεριλαμβανομένου του ζητήματος της συναίνεσης, και της έγκαιρης ενσωμάτωσης πολυμερών συμφωνιών στον ΠΟΕ, ιδίως για το ηλεκτρονικό εμπόριο, τη διευκόλυνση των επενδύσεων για την ανάπτυξη και στον τομέα του εμπορίου και του περιβάλλοντος. Στο πλαίσιο αυτό, το Συμβούλιο υπογραμμίζει τη σημασία της ενσωμάτωσης της Συμφωνίας για τη Διευκόλυνση των Επενδύσεων για την Ανάπτυξη στο νομικό πλαίσιο του ΠΟΕ, δεδομένων των ευρέων οφελών της για τα μέλη και την ανάπτυξη. Σημειώνει επίσης τη σημασία του ψηφιακού εμπορίου και τον στόχο της θέσπισης σύγχρονων εμπορικών κανόνων σε αυτόν τον τομέα. Το Συμβούλιο υποστηρίζει την πρόοδο προς την εφαρμογή το συντομότερο δυνατό της Συμφωνίας για το Ηλεκτρονικό Εμπόριο σε πολυμερή ή πολυμερή βάση , μεταξύ άλλων μέσω της εφαρμογής της σε προσωρινή βάση. Το Συμβούλιο προσβλέπει επίσης στην παράταση, κατά προτίμηση σε μόνιμη βάση, του πολυμερούς μορατόριουμ για τους τελωνειακούς δασμούς στις ηλεκτρονικές μεταδόσεις , και βλέπει το Πρόγραμμα Εργασίας για το ηλεκτρονικό εμπόριο ως ένα πολύτιμο πλαίσιο. Σε περίπτωση που συσταθεί νέα Επιτροπή για την εκτέλεση των καθηκόντων του Προγράμματος Εργασίας για το Ηλεκτρονικό Εμπόριο, η Ένωση θα πρέπει να διατηρήσει μια σύνδεση μεταξύ της Επιτροπής και της συνέχισης, μεταξύ άλλων όσον αφορά τη χρονική διάρκεια, του πολυμερούς μορατόριουμ για τους τελωνειακούς δασμούς στις ηλεκτρονικές μεταδόσεις, εκτός εάν αυτό θα εμπόδιζε την ΕΕ να προσχωρήσει σε ένα συμφωνημένο αποτέλεσμα που βασίζεται στη συναίνεση.
- Στον τομέα της γεωργίας, το Συμβούλιο υποστηρίζει ισορροπημένα αποτελέσματα για την προώθηση των διαπραγματεύσεων σχετικά με όλα τα γεωργικά ζητήματα. Αυτό θα μπορούσε να περιλαμβάνει την επιδίωξη περαιτέρω διαφάνειας σχετικά με τους περιορισμούς στις εξαγωγές, καθώς και μια λύση στο ζήτημα της διατήρησης δημόσιων αποθεμάτων για σκοπούς επισιτιστικής ασφάλειας, στο πλαίσιο ενός ευρύτερου αποτελέσματος για τη γεωργία. Τα αποτελέσματα πρέπει να είναι συμβατά με την Κοινή Γεωργική Πολιτική και με τις προηγούμενες και τρέχουσες προσπάθειες της ΕΕ να θεσπίσει μέτρα φιλικά προς το περιβάλλον που δεν στρεβλώνουν το εμπόριο , και πρέπει να διασφαλίζουν την οικονομική βιωσιμότητα των γεωργικών εκμεταλλεύσεων της ΕΕ.
- Όσον αφορά τις εργασίες για την επισιτιστική ασφάλεια και την αντιμετώπιση καταστάσεων έκτακτης ανάγκης, το Συμβούλιο υπενθυμίζει ότι η δράση του ΠΟΕ παραμένει απαραίτητη για την αντιμετώπιση των τρεχουσών προκλήσεων στον τομέα της επισιτιστικής ασφάλειας, μεταξύ άλλων υπό το πρίσμα των συνεπειών του απρόκλητου και αδικαιολόγητου επιθετικού πολέμου της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας. Η ρωσική επιθετικότητα, με την υποστήριξη της Λευκορωσίας, παραβιάζει σκόπιμα τον Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών, αγνοεί τη διεθνή τάξη που βασίζεται σε κανόνες και υπονομεύει τη διεθνή ασφάλεια και σταθερότητα.
- Το Συμβούλιο επαναλαμβάνει τη σημασία της ανάπτυξης στην ατζέντα του ΠΟΕ. Υπογραμμίζει ότι το βασισμένο σε κανόνες πολυμερές εμπορικό σύστημα υποστηρίζει τη βιώσιμη ανάπτυξη και την προοδευτική ενσωμάτωση των αναπτυσσόμενων χωρών στο παγκόσμιο εμπόριο. Το Συμβούλιο υποστηρίζει τις προσπάθειες για την αντιμετώπιση των ανησυχιών των λιγότερο ανεπτυγμένων χωρών (ΛΑΧ), μεταξύ άλλων σε σχέση με προτάσεις για μέτρα στήριξης για μια ομαλότερη μετάβαση για τα μέλη του ΠΟΕ που αποχωρούν από την κατηγορία των ΛΑΧ, και υπενθυμίζει τη σημασία των στοχευμένων και βασισμένων στις ανάγκες προσεγγίσεων.
- Το Συμβούλιο χαιρετίζει την έναρξη ισχύος της Συμφωνίας για τις Επιδοτήσεις Αλιείας στις 15 Σεπτεμβρίου 2025 και υπογραμμίζει ότι τα μέλη του ΠΟΕ θα πρέπει να προσπαθήσουν να καταλήξουν σε συμφωνία σχετικά με πρόσθετες διατάξεις για την επίτευξη ολοκληρωμένων κανόνων. Το Συμβούλιο υποστηρίζει τη δέσμευση της ΕΕ για ένα αποτέλεσμα που να συνάδει με τις πολιτικές της ΕΕ και να διατηρεί τα κατάλληλα μέτρα στήριξης, διασφαλίζοντας παράλληλα ισότιμους όρους ανταγωνισμού και διατηρώντας τη βιωσιμότητα στον πυρήνα της.
- Το Συμβούλιο εγκρίνει τα σχέδια Δηλώσεων και Δηλώσεων σχετικά με:
- Δήλωση που υποστηρίζει το Πολυμερές Σύστημα Εμπορίου που Βασίζεται σε Κανόνες: ο Ρόλος του MPIA (ST 7643/26)
- Δήλωση σχετικά με προσωρινή ρύθμιση για τη Συμφωνία για το Ηλεκτρονικό Εμπόριο (ST 7739/26)
- Υπουργική Δήλωση για την πρωτοβουλία μεταρρύθμισης των επιδοτήσεων ορυκτών καυσίμων (FFSR) (ST 7644/26)
- Ανακοινωθέν προς έγκριση στην τρίτη συνεδρίαση του Συνασπισμού Υπουργών Εμπορίου για το Κλίμα (ST 7645/26)
- Υπουργική Απόφαση σχετικά με το Πρόγραμμα Εργασίας για τις Μικρές Οικονομίες (WT/MIN(26)/W/9)
- Κοινή Δήλωση ΕΕ-CPTPP της 27ης Μαρτίου 2026 προς υποστήριξη του ΠΟΕ (ST 7710/26)
- Το Συμβούλιο υποστηρίζει την Επιτροπή στις προσπάθειές της να φέρει εις πέρας την MC14 και προσβλέπει σε καλό συντονισμό μεταξύ των κρατών μελών και της Επιτροπής στο θέμα αυτό. Το Συμβούλιο θα αξιολογήσει την πρόοδο που έχει σημειωθεί με σκοπό την επίτευξη ισορροπημένου αποτελέσματος σύμφωνα με τους όρους που ορίζονται ανωτέρω. Προς τούτο, το Συμβούλιο προσβλέπει στις προτάσεις της Επιτροπής σε σχέση με τα κείμενα των σχεδίων δηλώσεων και δηλώσεων που συζητούνται στο πλαίσιο του ΠΟΕ.
26.3.2026
